Resumo da serie
| Temporada | Episódios | Inicio de Temporada no Brasil | Final de Temporada no Brasil | |
|---|---|---|---|---|
| Piloto | 1 | 14 de Maio de 2012 | 14 de Maio de 2012 | |
| 1 | 12 | 11 de Agosto de 2011 | 30 de Janeiro de 2012 | |
| 2 | 28 | 13 de Outubro de 2011 | 31 de Outubro de 2012 | |
| 3 | 39 | 11 de Junho de 2012 | 12 de Junho de 2013 | |
| 4 | 37 | 11 de Março de 2013 | 2014 | |
| 5 | 38 | 2014 | TBA | |
| 6 | 40 | TBA | TBA | |
Primeira Temporada (2011 no Brasil)
Esta temporada contém 12 episódios e começou com o episódio "A Força" e terminou com o episódio "Mordecai e os Rigbys" e foi escrita por: J. G. Quintel, Sean Szeles, Shion Takeuchi, Mike Roth, Jake Armstrong, Benton Connor, Kat Morris, Paul Scarlata, e Kent Osborne. O episódio mais visto foi o episódio "Vão Embora Unicórnios". Nota: O Episódio "Ingressos para um show cafeinado" era pra ser o primeiro episódio do Apenas um show mas trocou de lugar com "A Força".
| Episódio | Título | Escrito por | Exibição Brasileira |
|---|---|---|---|
| 1 (1-01) | "A Força (The Power)" | JG Quintel | 11 de Agosto de 2011 |
| Mordecai e Rigby precisarão arrumar dinheiro para consertar um buraco na parede de seu quarto | |||
| 2 (1-02) | "Apenas arrumem as cadeiras (Just Set Up the Chairs)" | Sean Szeles e Shion Takeuchi | 18 de Agosto de 2011 |
| Para uma festa de aniversário do parque, Mordecai e Rigby ficão com a tarefa de arrumar as cadeiras, o que na visão deles é a tarefa mais chata. | |||
| 3 (1-03) | "Ingressos para um show cafeínado (Caffeinated Concert Tickets)" | JG Quintel e Make Routh | 30 de Janeiro de 2012 |
| Para uma festa de aniversário do parque, Mordecai e Rigby ficão com a tarefa de arrumar as cadeiras, o que na visão deles é a tarefa mais chata. | |||
| 4 (1-04) | "Socos Mortais (Death Punchies)" | JG Quintel, Mike Roth e Jake Armstrong | 1 de Setembro de 2011 |
| Rigby quer ser o jogador número 1 no videogame mas como sempre Mordecai ganha dele nos soquinhos e tenta aprender Defesa Mortal Taekwondo. | |||
| 5 (1-05) | "Bolo de Graça (Free Cake)" | Kat Morris e Paul Scarlata | 12 de Janeiro de 2012 |
| Mordecai e Rigby procuram um bolo para o aniversário de Saltitão. | |||
| 6 (1-06) | "O Churrasco (Meat Your Maker)" | Sean Szeles | 15 de Setembro de 2011 |
| Mordecai e Rigby acaba queimando as salsichas do churrasco e agora precisarão buscar novas salsichas no frigorífico. | |||
| 7 (1-07) | "Queijo Quente de Luxo (Grilled Cheese Deluxe)" | Sean Szeles e Shion Takeuchi | 29 de Setembro de 2011 |
| Mordecai e Rigby apostam quem consegue ficar mentindo sem ser descoberto, mas suas mentiras fazem eles se passarem por astronautas. | |||
| 8 (1-08) | "Vão Embora Unicórnios (The Unicorns Have Got To Go)" | Kate Morris e Paul Scarlta | 23 de Janeiro de 2012 |
| Mordecai usa um perfume "A vez dos caras" para atrair Margareth mas atrai um monte de unicórnios. | |||
| 9 (1-09) | "Passando um Trote (Prank Callers)" | J.G Quintel, Mike Roth e Kent Osborne | 23 de Janeiro de 2012 |
| Mordecai e Rigby tentam passar um trote no rei dos trotes. | |||
| 10 (1-10) | "Don (Don)" | Benton Conor, Katy Morris e J.G Quintel | 8 de Setembro de 2011 |
| Rigby precisa chamar seu irmão Don para resolver o problema financeiro do parque. | |||
| 11 (1-11) | "O corpo de Rigby (Rigby's Body)" | JG Quintel e Mike Roth | 25 de Agosto de 2011 |
| Rigby precisa recuperar seu corpo que se cansou dele por ele comer muitas besteiras. | |||
| 12 (1-12) | "Mordecai e os Rigbys (Mordecai And The Rigbys)" | Sean Szeles e Shion Takeuchi | 6 de Outubro de 2011 |
| Mordecai e Rigby criam uma banda falsa pela internet mas quando Margareth desconfia logo Mordecai fala que a banda é totalmente verdadeira e aceita tocar no show de talentos na cafeteria. | |||
Segunda Temporada (2011 no Brasil)
| Episódio | Título | Escrito por | Exibição Brasileira |
|---|---|---|---|
| 13 (2-01) | "Olá Senhor (Ello Gov'nor)" | Sean Szeles e Shion Takeuchi | 13 de Outubro de 2011 |
| Rigby fica com pesadelos após ver um filme de terror. | |||
| 14 (2-02) | "Tá na Hora (It's Time)" | Benton Connor e Calvin Wong | 20 de Outubro de 2011 |
| Rigby marca um encontro com Margareth e Mordecai fica com ciúmes. | |||
| 15 (2-03) | "Dia de reconhecimento (Appreciation Day)" | Kat Morris e Paul Scarlata | 27 de Outubro de 2011 |
| Quando Benson distribui placas de reconhecimento para todos menos para Mordecai e Rigby fazem modificações no diário do parque. Mas não sabem que o quê escrevem se tornará realidade. | |||
| 16 (2-04) | "Espiada (Peeps)" | Benton Connor e Calvin Wong | 3 de Novembro de 2011 |
| Benson espalha câmeras no parque para monitorar Mordecai e Rigby. | |||
| 17 (2-05) | "Tonto (Dizzy)" | Sean Szeles e Shion Takeuchi | 10 de Novembro de 2011 |
| Pairulito precisa fazer um discurso mas tem medo de platéia. | |||
| 18 (2-06) | "Minha Mãe (My Mom)" | Kat Morris | 17 de Novembro de 2011 |
| Musculso e Fantasmão precisão supervisionar Mordecai e Rigby a pedido de Benson. | |||
| 19 (2-07) | "Pontuação Máxima (High Score)" | Sean Szeles | 24 de Novembro de 2011 |
| Mordecai e Rigby querem ganhar respeito das outras pessoas e para isso buscar ser bons em um jogo de fliperama da cafeteria de Margareth: "Ossos Quebrados". | |||
| 20 (2-08) | "Ódio Contra a Televisão (Rage Against the TV)" | JG Quintel, Mike Roth e John Infantino | 1 de Dezembro de 2011 |
| Quando Mordecai e Rigby chegam no ultimo nível do jogo "Niguém vence o Martelo", a televisão dá defeito e eles precisam arrumar outra televisão para vencer o Martelo. | |||
| 21 (2-09) | "Pete Festeiro (Party Pete)" | Benton Connor e Calvin Wong | 9 de Janeiro de 2012 |
| Quando Benson tira uma noite de folga, Mordecai e Rigby tentam dar uma festa. | |||
| 22 (2-10) | "Lavagem Cerebral (Brain Eraser)" | Kat Morris | 16 de Janeiro de 2012 |
| Mordecai vê Pairulito após sair do banho e fica com a cena grudada na cabeça. | |||
| 23 (2-11) | "Benson se foi (Benson Be Gone)" | John Infantino | 8 de Dezembro de 2011 |
| Benson é rebaixado a trabalhar com Mordecai e Rigby, e Susi assume o parque, mas depois de Mordecai e Rigby mostrar como é legal se divertir invés de trabalhar, Benson decide ficar na moleza e é despedido. | |||
| 24 (2-12) | "Mas eu tenho um recibo (But I Have a Receipt)" | Kat Morris e Minty Lewis | 15 de Dezembro de 2011 |
| Mordecai e Rigby compram um jogo estilo RPG mas descobrem que o jogo é horrível, então querem devolver o jogo e receber seu dinheiro de volta, mas o dono da loja não ceita reembolso. | |||
| 25 (2-13) | "Essa é a minha música (The is my Jam)" | Sean Szeles | 22 de Dezembro de 2011 |
| Rigby fica com uma música grudada na cabeça e quer tirá-la. | |||
| 26 (2-14) | "Musculosa (Muscle Women)" | Benton Connor e Calvin Wong | 29 de Dezembro de 2011 |
| Quando Musculso recebe um fora de sua namorada Starla, ele fica deprimido e Mordecai e Rigby querem reconciliá-los. | |||
| 27 (2-15) | "Trabalhador Temporário (Temp Check)" | Benton Connor e Calvin Wong | 6 de Março de 2012 |
| Rigby contrata uma pessoa para fazer seu trabalho no parque, mas ele começa a copiá-lo. | |||
| 28 (2-16) | "Sorte Minha (Jinx)" | Sean Szeles e Henry Yu | 12 de Março de 2012 |
| Rigby tenta sair de uma brincadeira em que cada vez que ele fala, ele apanha de Mordecai. | |||
| 29 (2-17) | "A Gente Se Vê Lá (See You There)" | JG Quintel | 19 de Março de 2012 |
| Musculoso e Fantasmão vão dar uma festa mas não convidam Mordecai e Rigby. | |||
| 30 (2-18) | "Me Faça Um Favor (Do Me a Solid)" | Kat Morris e Minty Lewis | 26 de Março de 2012 |
| mordecai e rigby fazem muitos favores . | |||
Terceira Temporada (2012 no Brasil)
Apenas um Show foi renovado para uma terceira temporada com 39 episódios que foi escrita por: Sean Szeles, Kat Morris, Benton Connor, Calvin Wong, J.G. Quintel, Ben Adams, Andres Salaff, John Infantino, Toby Jones, Hilary Florido, Mike Roth, e Madeline Queripel. Começou com o episódio "Hóquei de Mesa" e terminou com o episódio "Beijo Ruim". O episódio mais visto foi o episódio "Restaurante Chique"
| Episódio | Título | Escrito por | Exibição Brasileira |
|---|---|---|---|
| 41 (3-01) | "Hóquei de Mesa (Stick Hockey)" | Sean Szeles e Kat Morris | 11 de Junho de 2012 |
| Mordecai e Rigby tentam encontrar seu amado jogo de hóquei que Benson jogou fora. | |||
| 42 (3-02) | "Aposta Radical (Bet to Be Blonde)" | Benton Connor e Calvin Wong | 18 de Junho de 2012 |
| Mordecai se junta a uma gangue de loiros do mal. | |||
| 43 (3-03) | "Saltitão Joga um Bolão (Skips Strikes)" | Benton Connor e Calvin Wong | 25 de Junho de 2012 |
| Quando um segredo de Saltitão está sob ameaça de ser revelado por uma equipe de boliche rival, Saltitão deixa a equipe do parque, colocando as almas de Mordecai, Rigby, e Benson nas mãos da Morte após Rigby fazer um acordo com a equipe rival por uma bola paranormal. | |||
| 44 (3-04) | "Contos de Terror do Parque (Terror Tales of the Park)" | J. G. Quintel, Ben Adams, Andres Salaff, Sean Szeles e Kat Morris | 31 de Outubro de 2012 |
| Mordecai, Rigby, e os outros funcionarios contam histórias de terror - o episódio é dividido em três segmentos:
• Boneco Sinistro: Pairulito conta uma história de terror sobre um boneco que adora pintar os rostos das pessoas.
• A Morte Sinistra do Buraco: Musculoso conta uma história de terror sobre um trailer assombrado.
• Dentro de Casa: Rigby conta uma história de terror sobre quando ele é transformado em uma casa depois que ele joga ovos na casa de um mago no Halloween.
| |||
| 45 (3-05) | "Acampar Pode ser Legal (Camping Can Be Cool)" | Sean Szeles e Kat Morris | 02 de Julho de 2012 |
| Mordecai,Rigby,Margaret e Eileen vão acampar em uma área restrita de uma floresta. No entanto, eles devem escapar quando um veado tenta matá-los por invasão. | |||
| 46 (3-06) | "Rebotes e Enterradas (Slam Dunk)" | Andres Salaff e Ben Adams | 09 de Julho de 2012 |
| Mordecai e Rigby jogam uma partida de basquete contra Musculoso e Fantasmão para ganhar os direitos para usar o computador pra vida toda. | |||
| 47 (3-07) | "Bicicletas Descoladas (Cool Bikes)" | Benton Connor e Calvin Wong | 16 de Julho de 2012 |
| Mordecai e Rigby tentam provar para Benson que são descolados. | |||
| 48 (3-08) | "Regras da Casa (House Rules)" | John Infantino e Andres Salaff | 23 de Julho de 2012 |
| Mordecai e Rigby procuram um lugar que não tenha regras | |||
| 49 (3-09) | "Soltando o Rap (Rap It Up)" | Sean Szeles e Kat Morris | 30 de Julho de 2012 |
| Pairulito se depara com um grupo de rappers e tenta vencê-los com poesia. | |||
| 50 (3-10) | "Dando um Rolé no Meu Carango (Cruisin)" | Benton Connor e Calvin Wong | 06 de Agosto de 2012 |
| Mordecai e Rigby devem obter o número de uma garota até o fim do dia, a fim de evitar a perda de uma aposta e pagar por um jantar com Margaret e Eileen. | |||
| 51 (3-11) | "Debaixo do Capuz (Under the Hood)" | Andres Salaff e Toby Jones | 13 de Agosto de 2012 |
| Mordecai e Rigby devem pegar um grafiteiro misterioso chamado, depois de ter Musculoso injustamente demitido por vandalismo. | |||
| 52 (3-12) | "Fim de Semana no Benson (Weekend at Benson's)" | Benton Connor e Hilary Florido | 20 de Agosto de 2012 |
| Mordecai e Rigby devem controlar o Benson para a festa da Audrey enquanto ele esta inconsiente. | |||
| 53 (3-13) | "Biscoito da Sorte (Fortune Cookie)" | Benton Connor, Hilary Florido, e Calvin Wong | 27 de Agosto de 2012 |
| Após Rigby roubar seu biscoito da sorte em um restaurante chinês, Benson é vítima de uma maré de azar. | |||
| 54 (3-14) | "Pense Positivo (Think Positive)" | Sean Szeles e Kat Morris | 03 de Setembro de 2012 |
| Benson deve controlar sua raiva ou será demitido por Pairulito. | |||
| 55 (3-15) | "Saltitão Contra a Tecnologia (Skips vs. Technology)" | Calvin Wong e Toby Jones | 10 de Setembro de 2012 |
| Saltitão tenta corrigir um erro do computador causado por Mordecai e Rigby, mas não tem habilidades. | |||
| 56 (3-16) | "Discando de Bumbum (Butt Dial)" | Sean Szeles e Kat Morris | 22 de Outubro de 2012 |
| Mordecai tenta encontrar o telefone de Margaret para apagar uma mensagem de voz embaraçosa que ele gravou. | |||
| 57 (3-17) | "Ovocelente (Eggscellent)" | J. G. Quintel | 17 de Setembro de 2012 |
| Mordecai deve ganhar um boné após Rigby ficar em coma depois de ter comido um grande omelete (ele é alergico). | |||
| 58 (3-18) | "Modelo de Barriga (Gut Model)" | Sean Szeles e Kat Morris | 24 de Setembro de 2012 |
| Se sentindo subestimado por seus colegas de trabalho, Musculoso encerra seu trabalho como um jardineiro para trabalhar como modelo de barriga. | |||
| 59 (3-19) | "Mago dos Video-Games (Video Game Wizards)" | Benton Connor e Hilary Florido | 27 de Setembro de 2012 |
| Mordecai e Saltitão participam de um torneio de video-games para ganhar "A Luva que é o Máximo" mas Rigby não concorda que o Saltitão seja parceiro do Mordecai. | |||
| 60 (3-20) | "O Grande Ganhador (Big Winner)" | Benton Connor e Hilary Florido | 31 de Dezembro de 2012 |
| Mordecai e Rigby fazem uma brincadeira com Musculoso com um falso bilhete de loteria premiado, mas ficou fora de controle. | |||
| 61 (3-21) | "O Melhor Hambúrguer do Mundo (The Best Burger in the World)" | Andres Salaff | 08 de Outubro de 2012 |
| Mordecai e Rigby tentam enganar Benson para poderem comer "o melhor hambúrguer do mundo". | |||
| 62 (3-22) | "Substituído (Replaced)" | J. G. Quintel, Mike Roth, e John Infantino | 15 de Outubro de 2012 |
| A fim de salvar seus empregos, Mordecai e Rigby tentar sabotar uma dupla que Benson está tentando contratar. | |||
| 63 (3-23) | "Canoa Furada (Trash Boat)" | Benton Connor e Hilary Florido | 29 de Outubro de 2012 |
| Rigby muda seu nome para "Canoa Furada" - no entanto, ele desesperadamente tenta mudar o seu nome de volta para Rigby depois de perceber toda a atenção negativa que ele recebeu com o seu novo nome. | |||
| 64 (3-24) | "Punhos da Justiça (Fists of Justice)" | Andres Salaff | 05 de Novembro de 2012 |
| Mordecai e Rigby devem ajudar Saltitão derrotando um inimigo que vem para a Terra todos os dias para uma luta com Saltitão. | |||
| 65 (3-25) | "Sim Claro Sim (Yes Dude Yes)" | Sean Szeles e Kat Morris | 12 de Novembro de 2012 |
| Abatido depois que ele acha que ele tem testemunhado noivado de Margaret, Mordecai se torna amigo de uma garota chamada CJ. | |||
Quarta Temporada: 2013 no Brasil
Esta temporada contém 37 episódios e foi escrita por Calvin Wong, Toby Jones, Andres Salaff, Madeline Queripel, Benton Connor, Hilary Florido, Sean Szeles, Kat Morris, Sarah Oleksyk e Hellen Jo. NOTA: J. G. Quintel não escreveu nenhum episódio desta temporada.
| Número do episódio em geral | Número do episódio | Titulo | Data de exibição no Brasil | Sinopse | |
|---|---|---|---|---|---|
| 80 | 1 | Saída 9B | 28 de Abril de 2013 | Mordecai e Rigby tem que salvar o parque depois que o resto da equipe sofreu lavagem cerebral. | |
| 81 | 2 | O Faz-Tudo | 01 de Abril de 2013 | Musculoso atormenta o novato Thomas, enquanto Mordecai e Rigby tentam resolver a situação. | |
| 82 | 3 | Contos de Terror do Parque II | 31 de Outubro de 2013 | A Dívida: Mordecai é assombrado pelo fantasma de seu tio morto depois que ele acidentalmente bate-lo no retorno de bola em uma pista de boliche.
Excursão: Mordecai, Rigby, Margaret, e Eileen entram em um ônibus assombrado em que os passageiros se tornam mais idosos, conforme o ônibus se move para frente.
Cara do Papel de Parede: Mordecai e Rigby contratam um designer para colocar um novo papel de parede na casa, mas algo sai errado.
| |
| 83 | 4 | Concurso de Tortas | 11 de Março de 2013 | Benson deixa que Mordecai e Rigby sejam os juízes do concurso anual de tortas, mas eles percebem que o trabalho parece ser mais difícil do que parece. | |
| 84 | 5 | O Grande Solo | 18 de Março de 2013 | Benson quer provar para os rapazes que é capaz de tocar o solo de bateria do primeiro disco do
"Hair to the Throne".
| |
| 85 | 6 | Carequinha | 25 de Março de 2013 | Musculoso acaba fazendo um corte de cabelo ruim bem no dia do seu aniversário de um ano com a Starla e ele fará de tudo para impedir que ela perceba. | |
| 86 | 7 | Noite da Rapaziada | 08 de Março de 2013 | Pairulito tenta provar para Mordecai, Rigby, Musculoso e Fantasmão que ele é capaz de beber tres litros de leite em uma hora. | |
| 87 | 8 | Uma Flexão | 15 de Abril de 2013 | Rigby corre contra o tempo para conseguir fazer uma única flexão para o teste de aptidão do parque que acaba em uma semana. | |
| 88 | 9 | Especial de Natal | 2 de Dezembro de 2013 | Os rapazes precisa ajudar o Papai noel a destruir um presente maligno. | |
| 89 | 10 | Até que Enfim é Terça-Feira | 22 de Abril de 2013 | Mordecai tenta arrumar uma festa de despedida para a Margaret, mas descobre que há muitos obstáculos para se festejar em uma terça-feira. | |
| 90 | 11 | Correndo Atrás dos Fogos de Artificio | 29 de Abril de 2013 | Musculoso tem de encontrar fogos de artifícios para substituir os que ele acidentalmente acendeu na manhã do dia da Independência. | |
| 91 | 12 | O Fim de Semana Comprido | 06 de Maio de 2013 | Depois de ver um filme. Starla se convence de que é preciso passar um fim de semana longe do Musculoso para pôr seu amor à prova. | |
| 92 | 13 | Sanduíche Mortal | 13 de Maio de 2013 | Benson come o sanduíche mortal de Mordecai e Rigby da forma errada e corre risco de morrer se não conseguir a cura precisa. | |
| 93 | 14 | Será que Ace Balthazar Está Vivo? | 20 de Maio de 2013 | Mordecai e Rigby tentam reunir a banda "Adrenaline" e seu vocalista que teria morrido em um acidente. | |
| 94 | 15 | Beijo ou Fralda | 28 de Julho de 2013 | Musculoso aposta com Mordecai que ele não consegue beijar Margaret ate Sexta-Feira. | |
| 95 | 16 | Zoando | 27 de Maio de 2013 | Saltitão leva seu primo Zoa para visitar seus amigos no parque, mas suas piadas ruins fazem com que ele não seja tão bem recebido. | |
| 96 | 17 | Homem das Cavernas | 02 de Setembro de 2013 | Mordecai e Rigby acabam por descongelar um homem das cavernas quando vão acampar na caverna do parque e agora tentam adaptá-lo ao mundo moderno. | |
| 97 | 18 | Essa Televisão é Minha | 09 de Setembro de 2013 | Mordecai e Rigby ajudam sua estrela favorita de TV, RGB2, a fugir de um contrato vitalício. | |
| 98 | 19 | Um Bando de Gansos Grandes | 28 de Julho de 2013 | Quando viciosos, gansos territoriais aparecem no parque, Mordecai e Rigby convocam alguns velhos amigos para se livrar deles (apesar de ser o episódio número 98 foi promovido como episódio número 100 pela CN). | |
| 99 | 20 | Me Engana que eu não gosto | 10 de fevereiro de 2014 | Mordecai e Rigby querem ganhar o grande prêmio em um game show japonês! | |
| 100 | 21 | Almoço na Limusine | 16 de Setembro de 2013 | Mordecai e Rigby almoçam na Limusine do Sr. Maellard e acabam manchando o banco na Limusine e vão sofrer medidas drásticas para arranjar outra Limusine.((Episódio numero 100 real de Apenas um Show) | |
| 101 | 22 | Buscando a Margaret | 23 de Setembro de 2013 | Mordecai se oferece para dar Margaret uma carona até o aeroporto. No entanto, Mordecai se vê em apuros com um grupo odiando telefone celular chamado Os Chuteiras, uma gangue centrada em torno de Croquet. Nota:neste episódio Mordecai e Margaret se beijam pela primeira vez | |
| 102 | 23 | Um Pedido Especial | 30 de Setembro de 2013 | Musculoso escreve uma canção para Starla e decide jogá-lo na sua estação de rádio favorita, a K.I.L.I.T. Rádio. | |
| 103 | 24 | Tudo Por Um Show | 07 de Outubro de 2013 | Mordecai e Rigby entram em um concurso de giro-da-rosquinha na esperança de ganhar uma participação especial em seu programa policial favorito chamado "Carter e Briggs". | |
| 104 | 25 | O Estresse do Saltitão | 11 de novembro de 2013 | Saltitão tem que diminuir seu estresse por motivos de saúde. | |
| 105 | 26 | Entrando Numa Fria | 14 de Outubro de 2013 | Mordecai e Rigby tem que salvar Thomas de ter seu cérebro congelado depois que ele toma a raspadinha ultra gelada. | |
| 106 | 27 | Trailer Disputado | 21 de Outubro de 2013 | O Parque irá ser inspecionado, mas o trailer de Musculoso falha na inspeção sanitária e agora ele tenta salva-lo. | |
| 107 | 28 | Tudo Por um Beijo | 28 de Outubro de 2013 | Mordecai planeja beijar Margaret durante uma chuva de meteoros. | |
| 108 | 29 | Churrasco de Família | 20 de Janeiro de 2014 | Mordecai tem uma missão: Apertar a mão do pai de Margaret. | |
| 109 | 30 | O Último Aparelho de Disco Laser | 06 de Janeiro de 2014 | Mordecai, Rigby e Musculoso tentam encontrar um tocador de Disco Laser para assistir um filme lendário. | |
| 110 | 31 | Clube de Campo | 13 de Janeiro
de 2014
| Mordecai e Rigby precisam recuperar o Carrinho depois de ricos esnobes o terem roubado. | |
| 111 | 32 | Confiança Cega | 17 de Fevereiro de 2014 | Benson deve confiar sua vida a Mordecai e Rigby durante a descida de uma montanha. | |
| 112 | 33 | O Melhor Chefe do Mundo | 27 de Janeiro de 2014 | Os funcionários do parque querem dar a Benson uma caneca especial de melhor chefe do mundo. | |
| 113 | 34 | Última Refeição | 14 de Fevereiro de 2014 | Musculoso quer comer seus alimentos favoritos pela última vez, antes de fazer dieta. | |
| 114 | 35 | Os Apanhadores de Sonhos | 3 de março de 2014 |
Mordecai e Rigby deverão ajudar o Musculoso, a parar de bater nos outros enquanto está sonâmbulo.
| |
| 115 | 36 | Re-Pete Festeiro | 10 de março de 2014 | Mordecai e Rigby devem salvar Benson de uma empresa animadora de festas. | |
| 116 | 37 | Uma Noite Muito Louca | 24 de Fevereiro de 2014 | Mordecai quer pedir Margaret para ser sua namorada. Mas tudo acaba dando errado. | |
Quinta Temporada : 2014 no Brasil
No fim de 2012, Apenas um Show foi renovado para um quinta temporada que começou a ser exibida dia 02 de Setembro de 2013 nos EUA. Já no Brasil, espere-se que ela estreie em 2014.
| Número do Episódio em Geral | Número do Episódio | Titulo | Data de Estreia nos EUA | Data de Estreia no Brasil | Sinopse | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 117 | 1 | Lavanderia do Maldita | 02 de Setembro de 2013 | TBA | Mordecai e Rigby vão até a faculdade de Margaret, que fica no outro lado do país, só para devolver-lhe seu casaco. | |
| 118 | 2 | Cara Prateado | 02 de Setembro de 2013 | TBA | Mordecai e Rigby viram artistas de rua para poderem comprar o jogo "O Retorno Fatal dos Zumbis 4 - O Final". Mas, para isso eles terão que competir com outro artista de rua. | |
| 119 | 3 | O Carro do Benson | 09 de Setembro de 2013 | TBA | Mordecai e Rigby tentam consertar um para-brisa quebrado no carro do Benson. | |
| 120 | 4 | O Melhor Burrito de Todos | 16 de Setembro de 2013 | TBA | Mordecai e Rigby querem comprar o "Melhor Burrito de Todos" mas para que possam comer no Burritos Drive-Thru, eles precisam de um carro de verdade. | |
| 121 | 5 | Parede-Amiga | 23 de Setembro de 2013 | TBA | Mordecai e Rigby querem dividir o quarto, mas acabam comprando uma parede "automática". | |
| 122 | 6 | O Salto ao Passado | 30 de Setembro de 2013 | TBA | Mordecai e Rigby ajudam Saltitão a voltar a ser um adolescente dos anos 1700. | |
| 123 | 7 | Habilidades de Sobrevivência | 14 de Outubro de 2013 | TBA | Mordecai e Rigby tem de comprar queijadinhas para o acampamento de Benson, mas terão que ter muitas habilidades de sobrevivência. | |
| 124 | 8 | Contos de Terror do Parque III | 21 de Outubro de 2013 | TBA | O Assassino da Cama: Quando Rigby finalmente economiza dinheiro suficiente para uma cama, ele descobre que sua cama é uma assassina.
O Antigo Proprietário: Benson diz que um homem de uma quadrilha possuía a casa do parque e diz que ele irá voltar depois de 200 anos se passarem. Isto não impede que Mordecai, Rigby, e Pairulito fiquem acordados de noite. Acordando o Espantalho Maligno: Quando Mordecai, Rigby, Fantasmão e Musculoso dão de cara com abóboras assassinas, eles acordam um espantalho do mal.
| |
| 125 | 9 | Malças | 04 de Novembro de 20131 | TBA | Pairulito surpreende Mordecai e Rigby com uma calça estranha chamada: Malças. | |
| 126 | 10 | Assalto ao Banco | 11 de Novembro de 20132 | TBA | Rigby tem que ganhar uma aposta: bater o recorde no jogo "Assalto ao Banco". | |
| 127 | 11 | Torre de Energia | 18 de Novembro de 20133 | TBA | Musculoso quer ganhar o prêmio de fisiculturismo. | |
| 128 | 12 | Dia de Ação de Graças | 25 de Novembro de 20134 | TBA | Mordecai e Rigby estragam o jantar de Ação de Graças e devem arrumá-lo antes que suas famílias cheguem. | |
| 129 | 13 | Coração de Dublê | 02 de Dezembro de 20135 | TBA | Os caras querem obter uma licença de dublê para a festa de aniversário de Timmy. | |
| 130 | 14 | Beijo de Ano Novo | 31 de Dezembro de 20136 | TBA | Rigby tem que impedir Mordecai de beijar uma garota na véspera de Ano Novo. | |
| 131 | 15 | Desvia disto | 13 de Janeiro de 20147 | TBA | A turma quer ganhar um torneio de Queimado. | |
| 132 | 16 | Banheiro Químico | 27 de Janeiro de 20148 | TBA | Mordecai e Rigby precisam escapar de um banheiro químico. | |
| 133 | 17 | O Cartão-Postal | 17 de Fevereiro de 20149 | TBA | Fantasmão reencontra Celia, uma garota que ele conheceu 4 anos atrás. | |
| 134 | 18 | Rigby no Céu com Burritos | 24 de Fevereiro de 201410 | TBA | No ensino médio, Rigby prometeu que, antes da reunião de turma, pularia de paraquedas comendo um burrito. Agora que o convite chegou ele tem apenas 2 dias para cumprir sua promessa. | |
Sexta Temporada: 2015 (EUA) - TBA (Brasil)
No dia 29 de Outubro de 2013, Apenas um Show foi renovado para uma sexta temporada sem data de estreia.
Desde de Dezembro de 2013, o ritmo de estreias de Apenas um show caiu, de 4 ou 5 episódios por mês (1 por semana), para 2 por mês (1 a cada 2 semanas). Neste ritmo, a sexta temporada, provavelmente, estreará em fevereiro de 2015 (EUA), incluindo o recesso dos produtores. Mas ainda não há nada confirmado.
Nenhum comentário:
Postar um comentário